First, you will want to download the source code, see Download Source.

Next, to get a good feel for Timeline, make a copy of an example, such as:

 timeline/src/webapp/examples/jfk

Lastly, you may make changes and not see them reflected in on the example. Why? Because Timeline uses bundle.js, and not the source files. Exhibit explains this at Exhibit Caveats.